"Whitney Houston Live: Her Greatest Performances" (RCA/Legacy) is the legendary performer at her best, singing live.