Los Angeles police have arrested a 19-year-old man on suspicion of trespassing at the home of singer-actress Selena Gomez.